www.radio-caterina.org

I ricevitori radio costruiti nei campi di prigionia

• Presentazione

• Sandbostel

• Caterina
• Diario Clandestino
• Carlo Martignago
• Guareschi su "OGGI"
• Il Radiocorriere
• Carmelo Cappuccio
  • I protagonisti
  • La nascita
  • L'organizzazione
  • A Fallingbostel
  • Mimma
• Vittorio Vialli
• Giuseppe Brignole
• Intervista Radiofonica
• Egisto Fanti
• Oliviero Olivero
  • Viaggio nella memoria
  • Il Giornale della Toscana
• Rino Zerbone
• Ernesto Viganò
• I radioamatori
• Elisa Cassi
• Renzo Casagrande
• La lampada (2004)
• Alessandro Ferioli
  • Noi dei Lager
  • Scuola Officina
• Donato Esposito
• L'ARI di Carpi
• Ernesto Viganò
• Francesco Cento
• Estenio Mingozzi
• Antique Radio Magazine

• Filmati e presentazioni
  • Documentario
    "I ricevitori clandestini..."
  • Presentazione
    "Riflessioni..."
  • Materiale multimediale
• Il progetto didattico
• Ricostruiamo Caterina
• Ignazio Secci (Caterina)
  • Prefazione
  • Le bobine
  • Condensatori e resistenza
  • Valvola e zoccolo
  • Contenitore, assemblaggio e collaudo
  • Le tavole e le foto
• Ignazio Secci (Zeithain)

• Mimma
• Teresina
• GEA
• I Francesi
• Radio B90

• La Caterina di Cestokova
• La galena di Zeithain
• Archimede Mingo a Kaisersteinbruch
• Gli spagnoli a Mauthausen
• La Radio nella Gavetta a Versen

• Biagi

• Loris Nannini
  • Popov
  • La radio
  • Voce dall'Italia
  • Radio Audizioni Italia

• Il PWE 337 a Coltano

• La radio nella borraccia

• Il ricevitore a lametta

 Versione stampabile

Carmelo Cappuccio

Carmelo Cappuccio ha firmato l'episodio STORIA DI UNA RADIO CLANDESTINA, pubblicato prima nella raccolta di Alessandro Borrelli e Anacleto Benedetti "Uomini e tedeschi - Scritti e disegni di deportati" (ed. Casa di Arosio 1947) e quindi nella raccolta di Paride Piasenti "Il lungo inverno dei Lager" (ed. ANEI, Roma 1983).

Abbiamo preso come riferimento l'edizione del 1983, dove sono state omesse alcune parti presenti nell'edizione del 1947.
Noterete sicuramente i due punti (:) al posto dei punti e virgola (;). La nostra è una trascrizione da copie in cattivo stato, ci riserviamo di correggerle non appena avremo a disposizione copie di migliore qualità.

Trattandosi di un documento abbastanza corposo, abbiamo preferito suddividerlo in più parti; L'ultima parte e' riferita a Mimma, altro ricevitore costruito a Fallingbostel. Alla trascrizione del testo dell'edizione del 1983, abbiamo aggiunto, in corsivo, il testo dell'edizione del 1947.

Per le abbreviazioni, fare riferimento alle seguenti note:

col. = colonnello
ten. col. = tenente colonnello
magg. = maggiore
cap. = capitano
ten. = tenente
s. ten. = sottotenente
serg. = sergente

Si ringrazia l'Associazione Nazionale ex Internati (ANEI) per avere autorizzato la pubblicazione. Ci limiteremo a riprodurre esclusivamente il materiale relativo ai ricevitori radio, invitando alla lettura delle pbblicazioni complete per approfondimenti.

Carmelo Cappuccio | I protagonisti | La nascita | L'organizzazione | A Fallingbostel | Mimma

Pubblicato il 06/11/2006 - Ultimo aggiornamento: 06/11/2006